Election Information

What is an Override Election?

Types of Elections School Districts Call

There are three types of elections districts sometimes hold. They are:

  1. Bond Election – Districts use funds from voter-approved bond elections for projects that have a useful lifespan greater than five years. A bond is a loan the district receives from individuals who purchase the bonds. Our district bond rating is A+. Money generated from a bond election can only be spent on buildings and grounds, school furniture, equipment, technology and transportation vehicles. It cannot be spent on salaries.
  2. Maintenance & Operations Override – To continue existing programs and services, school districts call for Maintenance & Operations Overrides. M&O Overrides work to continue to provide student support services, recruiting and retaining qualified education professionals and delivering high quality curriculum and instruction.
  3. Capital Overrides – To continue preventative maintenance on buildings and systems, purchase curricular resources and replace aging technology, school districts call for Capital Overrides. Capital Overrides help districts provide funding for technology devices, curricular software and applications, curricular materials and system software.

Here are simple examples of how school districts can spend dollars:

  • Maintenance & Operations (M&O) – Funds from Maintenance & Override are used for running the schools and funding employee salaries and benefits, purchasing classroom supplies and providing transportation.
  • Capital – Capital funds are used to build and equip schools, repair and upgrade existing buildings, purchase school buses and purchase technology.

Hopefully those examples and descriptions of school finance are helpful. As is often said, “As the schools go, so goes the community.”


Hay tres tipos de elecciones que los distritos a veces llevan a cabo. Ellas son:

1.              Elección de Bonos – Los distritos utilizan los fondos de las elecciones de bonos aprobadas por los votantes para proyectos que tienen una vida útil superior a cinco años.  Un bono es un préstamo que recibe el distrito de las personas que compran los bonos.  La clasificación de bonos de nuestro distrito es A+.  El dinero generado por una elección de bonos sólo se puede gastar en edificios y terrenos, mobiliario escolar, equipo, tecnología y vehículos para transporte. No se puede utilizar en salarios.

2.         Aumento al Presupuesto de Mantenimiento y Operaciones – Para continuar programas y servicios existentes, los distritos escolares convocan a Aumentos de Presupuesto de Mantenimiento y Operaciones.  Los Aumentos de Presupuesto de M&O son para continuar proporcionando servicios de apoyo a los estudiantes, reclutar y retener a profesionales capacitados de educación y entregar un currículo y una instrucción de alta calidad.

3.         Aumento al Presupuesto de Capital – Para continuar el mantenimiento preventivo de edificios y sistemas, comprar recursos curriculares y reemplazar la tecnología anticuada, los distritos escolares convocan a Aumentos de Presupuesto de Capital.  Los Aumentos al Presupuesto de Capital ayudan a los distritos a proveer fondos para dispositivos de tecnología, software curricular y aplicaciones, materiales curriculares y software de sistema.

Estos son algunos ejemplos simples de cómo pueden gastar los dólares los distritos escolares:

•           Mantenimiento y Operaciones (M&O) – Los fondos del Aumento al Presupuesto de Mantenimiento y Operaciones se usan para el funcionamiento de las escuelas y para financiar los salarios y beneficios de los empleados, comprar suministros para las aulas y proporcionar transporte.

•           Capital – Los fondos de Capital se usan para construir y equipar escuelas, reparar y mejorar edificios existentes, comprar autobuses escolares y comprar tecnología.

Esperamos que esos ejemplos y descripciones de las finanzas escolares sean útiles.  Como suele decirse, “Como van las escuelas, así va la comunidad”.